Sport Kultura Društvo Obrazovanje Privreda Poljoprivreda Sela
• Dobar humor i neiskorišćeni potencijali

Somborci nešto više od godinu dana imaju sugrađanina iz Nemačke koji je već u nekoliko navrata organizovao pomoć u opremanju dobrovoljnih vatrogasnih društava, sam se pridružio somborskom, a na svom blogu na nemačkom jeziku piše o Somboru, Vojvodini, Srbiji, ljudima, događajima.

Foto 29332Foto 29814 Nemački novinar i vatrogasac, četrdesetsedmogodišnji Ralf Menc (Ralph Menz) živi već skoro godinu dana sa svojom porodicom u Somboru. Prava je retkost da se ljudi iz Nemačke sele u Srbiju. Razgovarali smo o njegovim utiscima o Somboru, o projektu „Sombor-Blog” i njegovom angažovanju za dobrovoljne vatrogasce. U Sombor je prvi put došao pre nekoliko godina, a prvu fotografiju napravio je u centru grada, ispod čuvenog sunčanog sata.
- Bio sam iznenađen, nisam očekivao toliko humora u srpskoj provinciji - prisetio se Ralph Menz. Iz Sombora i Srbije se uglavnom odlazi, retki se vraćaju, a još ređi su Nemci koji dođu da žive ovde.
- U binacionalnom braku, čovek je uvek između dve zemlje. Meni se Srbija oduvek sviđala, te je zato i bila opcija za nas. Nakon 20 godina novinarstva hteo sam da radim nešto novo i da istovremeno postanem samostalniji i da imam više slobode u poslu. U Somboru imamo sve što nam je potrebno, uključujući porodicu i prijatelje. Pokrivenost internetom je čak i bolja nego u nekoj nemačkoj provinciji. Ovde mi se sviđa i blizina Dunava. Više slobode i više samostalnosti u poslu automatski znače i više rizika, posebno nekome ko je odrastao u nemačkoj socijalnoj državi. Stoga u potpunosti razumem ljude koji zbog ekonomske situacije napuštaju Srbiju kako bi imali bolja primanja i više sigurnosti. Sombor je za veoma kratko vreme postao moja druga domovina. Novinarstvom se i dalje bavim kao hobijem na mojoj veb-stranici www.sombor-blog.com, a trenutno radimo i na otvaranju jedne trgovinske radnje. Pošto sam i pre selidbe često boravio u Somboru, sklopio samo puno poznanstava koje sada i dalje negujem. U Nemačkoj sam dugo bio aktivan u dobrovoljnom vatrogasnom društvu, pa sam i ovde kontaktirao vatrogasce i nastavio da se družim s njima - ispričao je Ralph Menz. U Somboru mu se posebno dopada što bezbrižno može da vozi bicikl, jer kroz grad ne prolazi mnogo velikih kamiona, ali ima i nekih stvari koje nisu za hvalu.
- Osim toga, sviđaju mi se i maloprodajni objekti svuda po gradu. U mnogim manjim gradovima u Nemačkoj, oni više ne postoje, jer su supermarketi i druge mega-prodavnice uništile tu infrastrukturu. Nadam se da se to Somboru neće desiti. Problem su ulični psi – među njima i borbeni psi. Situacija se kratkotrajno popravila sa azilom za životinje, ali psi opet sa periferije dolaze u grad. U našem delu grada ima čopora pasa koji se šetaju po dečijem igralištu, to nikako ne sme da se dešava. Iako se smrad iz kafilerije trenutno manje oseti, i dalje ne mogu da razumem zašto građani protiv toga ne protestvuju više - zapitao se Ralph Menz. Još uvek uči srpski jezik, ne razume sve najbolje, ali se snalazi. Kod Somboraca mu se dopada što su ljubazni i otvoreni.
- Još nijednom nisam naišao na odbijanje na osnovu toga što sam Nemac. Ako i jesam, verovatno to nisam razumeo. Na licima Somboraca vidim često brigu zbog teške ekonomske situacije. Godine ekonomske krize ostavljaju traga i u društvu. Bivši direktor Galerije „Milan Konjović”, Peter Mraković, rekao mi je jednom da želi da se ljudi na ulicama malo više osmehuju. To je odlično rečeno. Ali postoje i neke nove inicijative mladih ljudi kao što je udruženje biciklista „Ciklo COOLtura” ili novi coworking prostor „Fabrika” i mnoge druge grupe. Nešto se pokreće u gradu. Aktivnosti na selima kao što su Bački Monoštor ili Bezdan su poprilično zadivljujuće. Još samo da dođu i dugo najavljivani investitori industrijske zone - rekao je Ralph Menz. Pokrenuo je i veb-stranicu „Sombor-Blog” na kojoj na nemačkom jeziku piše o stvarima koje mu se čine interesantnim u Somboru i Srbiji. - Kada nemački mediji izveštavaju o Srbiji, teme su uglavnom Kosovo, ekonomska kriza ili izbeglice. Izveštavanje o Srbiji za vreme rata u Jugoslaviji bilo je takođe vrlo jednostrano. Moj cilj je da prikažem deo srpske normalnosti – bez ružičastih naočara. Iznenađujuće je da blog ima i jako puno čitalaca iz Sombora i čitave Srbije - smatra Menz. Zahvaljujući njemu, nekoliko dobrovoljnih vatrogasnih društava dobilo je opremu koju do tada nisu imali. Bio je iznenađen činjenicom da neki dobrovoljni vatrogasci nisu imali čak ni osnovnu zaštitnu odeću, pa je u društvima u Nemačkoj i Austriji organizovao prikupljanje pomoći. Tako su novu opremu dobili vatrogasci u Svetozaru Miletiću, Stanišiću. Ipak, to smatra tek prvom pomoći, jer prema njegovom mišljenju država treba da brine o vatrogascima, odnosno o zaštiti i sigurnosti svojih građana. Sa vatrogastvom je došao u kontakt još u mladosti, zahvaljujući ocu, a u Nemačkoj je u proteklih 25 godina imao više od 800 intervencija. Preseljenje u Sombor nije „ugasilo” želju za vatrogastvom, pa se pridružio DVD-u Sombor. Ralph Menz promoviše Sombor gde god stigne, od društvenih mreža do svog sajta.
- Realno gledajući, niko neće doći da provede godišnji odmor dve sedmice u Somboru ili samo da vidi veliku, staru sliku. Sombor ima dva velika potencijala za budućnost: položaj na biciklističkoj dunavskoj ruti je pravi poklon koji grad nažalost još nije otvorio. Marketing na tu temu se još nije razvio. Pogledajte samo šta se po tom pitanju turistički dešava u Austriji i Mađarskoj. Sa projektom „Long tour bike camp” u Somboru se nazire tek početak toga, ali tema još nije ozbiljno zastupljena u gradu. I neophodne su konkretne ponude za provođenje slobodnog vremena kako bi biciklisti ostali jedan ili dva dana duže u Somboru, a ne odmah krenuli dalje za Novi Sad. Drugi potencijal je nautički turizam. Pri tome ne mislim na brodove za krstarenje koje pristaju u Apatinu, nego na ljude koji voze sportske čamce na Dunavu ili njima putuju. Taj broj će porasti. Veliki bački kanal i kanalska mreža DTD je drugi neotvoreni poklon i to za čitavu Vojvodinu. Ovaj sistem može da postane raj za vozače kanua i turiste koji dolaze čamcima. Važno je da se prevodnica kod Bezdana konačno popravi. Slobodno recite da sam lud, ali Somboru je potrebna luka na kanalu za sportske čamce i vodeni sport. Naravno, uz to, turizam podrazumeva i ciljanu komunikaciju - objasnio je Ralph Menz. Problem vidi u tome, što je turistički marketing previše okrenut ljudima iz Srbije, a prema njegovom mišljenju, ekonomska situacija mogla bi da se popravi, kada bi se jeftini smeštaj i programi reklamirali u Nemačkoj, Austriji, Mađarskoj.
- Tada ne bi samo dolazilo više turista, nego bi bilo i više novca u gradu. Blizina granice ima svoje prednosti. Želim da spomenem i pozitivan razvoj: nova Božićna pijaca odnosno manifestacija „Somborske zimske čarolije” je u odnosu na prošle godine veliki korak napred - završio je Ralph Menz.
triletrip @ Uto, 10.01.2017. 02:23
dobrovoljno vatrogasno društvo društvo intervju ljudi nemac nemačka novinar ralph menz sombor
• Vatrogasci iz Gajsfelda pomogli kolegama u Bačkoj (1)

Dobrovoljna vatrogasna društva iz Svetozara Miletića i Stanišića dobila su vrednu donaciju u vatrogasnoj opremi, koju su prikupile kolege iz Austrije i Nemačke.

Foto 29333Foto 29332 Inicijator prikupljanja pomoći bio je Ralf Menc (Ralph Menz), nemački vatrogasac i novinar koji živi u Somboru, inače osnivač i autor „Sombor Bloga”, koji redovno objavljuje priče na nemačkom jeziku iz Zapadne Bačke i ostatka Vojvodine. Naime, Ralf Menc je prošle godine u austrijskom magazinu za vatrogasce „Brandhajs” (Brandheiβ) objavio reportažu o DVD Stanišić i opisao u kakvim teškim uslovima rade vatrogasci dobrovoljci iz tog somborskog sela. Za priču se zainteresovao zamenik komandanta vatrogasne brigade iz Gajsfelda (Geisfeld) iz Austrije, Hans-Peter Šturman (Hans-Peter Sturmann), koji je ubedio svoje kolege da prikupe opremu, koja može da bude od koristi kolegama u Srbiji. U akciji su učestvovala brojna austrijska vatrogasna društva i humanitarne organizacije, a pridružilo im se i nemačko vatrogasno društvo iz Kirhajma (Kirchheim) kod Minhena.
Opremu za dobrovoljne vatrogasce iz Stanišića i Svetozara Miletića doneli su Hans-Peter Šturman i Jirgen Fandl (Jürgen Fandl). Prijatelji iz Austrije doneli su zaštitnu odeću, čizme i sigurnosne kaiševe, što je veliki napredak u opremljenosti vatrogasaca iz Svetozara Miletića. Donatorima iz Austrije zahvalili su se predsednik DVD „Svetozar Miletić” Antun Surnić i sekretarka društva Soka Dujčik.
Pošto je zahvaljujući angažovanju Ralfa Menca DVD „Stanišić” već ranije dobilo donaciju u zaštitnoj opremi, u to selo su ovoga puta stigla tehnička sredstva, poput izolacione opreme, koja omogućava ulazak u objekat koji gori. Austrijskim i nemačkim kolegama u ime DVD Stanišić zahvalili su se predsednica društva Dragana Đapić i Oto Olah.
triletrip @ Uto, 08.11.2016. 00:34
antun surnić austrija brandheiβ dobrovoljno vatrogasno društvo dragana đapić društvo geisfeld hans-peter sturmann jürgen fandl kirchheim nemačka oto olah ralph menz sela soka dujčik sombor sombor-blog.de stanišić svetozar miletić vatrogasci