Sport Kultura Društvo Obrazovanje Privreda Poljoprivreda Sela
• Filmski, vatrogasni i cirkus kampovi

Udruženje Nemaca Gerhard objavilo je pozive za nekoliko letnjih kampova na nemačkom jeziku za mlade.

Foto 35606Foto 35605 Udruženje Nemaca Gerhard poziva ukupno 30 mladih, uzrasta od 14 do 16 godina, iz Hrvatske (7 osoba), Rumunije (8 osoba), Srbije (8 osoba) i Mađarske (7 osoba) kao i četiri medijska asistenta na prekogranični filmski letnji kamp na nemačkom jeziku. Kamp će biti održan od 29. jula do 8. avgusta u kampiralištu Crvenog krsta u Bačkom Monoštoru. Prijava je do 24. maja.
Prekogranični cirkus-kamp na nemačkom jeziku u Bačkom Monoštoru biće održan od 9. do 20. avgusta. Poziv je otvoren za po šest mladih, uzrasta od 12 do 17 godina iz Hrvatske, Mađarske, Nemačke, Rumunije i Srbije. Rok za prijave je do 31. maja.
Za treći prekogranični vatrogasni letnji kamp na nemačkom jeziku Udruženje Nemaca Gerhard poziva 25 mladih, uzrasta od 14 do 17 godina, iz Hrvatske, Nemačke, Rumunije, Srbije i Mađarske. Kamp će biti održan od 21. do 31. avgusta u kampiralištu Crvenog krsta u Bačkom Monoštoru a prijave su do 31. maja.
Detaljnije informacije o kampovima, formular za prijavu, fotografije sa prošlogodišnjih kampova i mnoge druge korisne informacije dostupne su na sajtu Udruženja.
tam @ Uto, 07.05.2019. 13:00
bački monoštor crveni krst hrvatska humanitarno udruženje nemaca "gerhard" mađarska nemački rumunija sombor udruženje nemaca ,,gerhard"
• Poziv za kamp u Nemačkoj

Udruženje Nemaca Gerhard objavilo je poziv za prijave u kampu za mlade na nemačkom jeziku, koji se tradicionalno održava u Zelištatu u Rumuniji.

Foto 15266U kamp će biti odabrano po osmoro mladih iz Srbije, Hrvatske, Rumunije i Nemačke. Zajednički jezik će biti nemački. Pored interkulturalne razmene, cilj ovog kampa je da učesnicima između 13 do 15 godina omogući aktivnu upotrebu nemačkog jezika. Tokom nekoliko dana mladi će imati zadatak da zajednički osmisle priču za film, napišu scenario, naprave kulise, neophodne rekvizite i snime film. Učesnici će biti upućeni u snimateljski rad, u rukovanje sa svetlom i zvukom kao i u digitalnu montažu filma. učesnici će biti smešteni u višekrevetnim sobama envangelističkog Omladinskog centra, koji se nalazni na idiličnoj lokaciji u Zelištatu. Zelištat se nalazi u južnoj Transilvaniji u blizini grada Sibiu. Transport učesnika je organizovan autobusom iz Hrvatske kroz Srbiju do Rumunije. Jezički kamp u rumunskom Zelištatu biće održan od 10. do 20. jula. Kamp će biti održan pod pokroviteljstvom Fondacije za kulturu Podunavskih Švaba pokrajine Baden-Virtemberg i Fondacije Baden-Virtemberg. Doprinos za učešće iznosi 50 evra po učesniku i obuhvata celokupne troškove putovanja, ishrane i smeštaja. Rok za prijave je 5. maj. Više ovom kampu i konkursu možete da pročitate na veb sajtu Udruženja Nemaca „Gerhard”, sa kojeg možete da skinete i obrasce za prijavu.
triletrip @ Pon, 14.04.2014. 01:47
deca društvo hrvatska humanitarno udruženje nemaca "gerhard" jezik kamp manjine mladi nemačka nemački nemci podunavske švabe rumunija sibiu sombor srbija transilvanija zelištat
• Kurs nemačkog od septembra

Humanitarno udruženje Nemaca „Gerhard” počelo je upis novih polaznika kursa nemačkog jezika za sve uzraste.

Foto 15266Deca uzrasta od 5 do 8 godina i od 9 do 12 godina nemački jezik učiće kroz igraonice, odnosno kreativne radionice. Časovi će biti održavani svake subote od 8. septembra u vremenu od 10 do pola dvanaest. Početni i napredni kursevi za mlade osnovno- i srednjoškolskog uzrasta (12-14 i 15-18 godina) startovaće 12. septembra, a časovi su zakazani sredom i petkom od 19:30 do 21 sat. Cilj ovih kurseva je osim usvajanja nemačkog jezika i motivacija mladih za radionice i učešće u malim projektima, koje i samostalno mogu realizovati. Ovaj kurs bi trebalo da pomogne mladima da prevaziđu jezičke barijere. U slučaju dovoljnog broja prijavljenih za početne i napredne kurseve srednjoškolaca od ove godine će Udruženje organizovati kurs „Nemački interaktivno kroz komunikaciju”, koji polaznicima omogućava da, kroz praktičnu primenu jezika, dožive i nauče ga - saopštavaju u HUN „Gerhard”.
Kursevi za odrasle zakazani su za 5. septembar: za početni nivo polaznika od 17:30 do 18:15, a za naprednu grupu od 18:15 do 19 časova.
Prijavni formulari mogu da se skinu sa veb sajta Podunavski trougao, a detaljnije informacije dostupne su lično u HUN Gerhard u ulici Matije Gubca (pored Velikog katoličkog groblja) ili telefonom 025/431 870.
triletrip @ Uto, 14.08.2012. 16:33
društvo hun gerhard jezik kurs nemački obrazovanje sombor strani jezik
• Somborci osvojili publiku u Varaždinu

Od 15. do 18. marta amaterska pozorišna grupa somborskog Udruženja Nemaca „Gerhard“ je po prvi put učestvovala na IX Internacionalnom pozorišnom festivalu amaterskih grupa na nemačkom jeziku u Varaždinu, u Hrvatskoj.

Foto 14272Foto 14274 Mladi Somborci su nastupili sa komadom „Til Eulenšpigel ismejava profesore”, koji su u okviru kursa konverzacije u HUN „Gerhard“ pripremili sa svojom profesorkom, Anitom Janović. Grupa mladih je u Varaždinu pokupila najveće simpatije publike, te bila nagrađena velikim aplauzom. Ovaj nastup pozorišne grupe mladih, koja radi u okviru Udruženja Nemaca „Gerhard“ je njihovo prvo gostovanje u inostranstvu. U okviru festivala sve grupe mladih i njihovi profesori su učestvovali na radionicama, na kojima su stekli nova saznanja u oblasti scenskog nastupa, ali i poznanstva sa mladima iz zemalja u okruženju. Humanitarno udruženje Nemaca „Gerhard” zahvaljuje se firmi „Karton“ i Kulturnoj fondaciji podunavskih Nemaca pokrajine Baden Virtemberg, koji su omogućili odlazak i učešće na ovom festivalu.
triletrip @ Uto, 20.03.2012. 14:59
festival hrvatska jezik kultura manjina nemački pozorište sombor varaždin
• Još deset dana za sudske tumače

Konkurs za sudske tumače otvoren je još nekoliko dana. Traže se prevodioci za deset jezika i gestovni govor.

Foto 8133Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje, upravu i nacionalne zajednice raspisao je 11. novembra oglas za postavljanje stalnih sudskih tumača za područje Viših sudova na teritoriji AP Vojvodine. U Somboru je potrebno dva tumača za mađarski, dva za nemački, dva za engleski jezik i po jedan za albanski, rumunski, makedonski, rusinski, kineski, ruski i hebrejski jezik, kao i za gestovni govor. Kandidati treba da su punoletni, državljani Srbije, poseduju visoko obrazovanje, da nisu osuđivani na kaznu zatvora od najmanje šest meseci. Od posebnih uslova potrebno je poznavati pravnu tehnologiju, pet godina iskustva u prevođenju, itd. Prilikom podnošenja prijave potrebno je uplatiti i administartivnu taksu od 220 dinara. Konkurs je otvoren 30 dana. Ceo oglas možete preuzmete iz priloga ove vesti.
triletrip @ Čet, 01.12.2011. 15:02
albanski društvo engleski gestovni govor hebrejski kineski mađarski makedonski nemački pokrajinski sekretarijat za obrazovanje upravu i nacionalne zajednice rumunski rusinski ruski sombor sudski tumač viši sud sombor