Sport Kultura Društvo Obrazovanje Privreda Poljoprivreda Sela
• Promocija Rukovodstva za slovensko krasnorečje (6)

Povodom obeležavanja 260. godina od rođenja Avrama Mrazovića, Gradska biblioteka Karlo Bijelicki, Istorijski Arhiv Sombor i Vukova zadužbina u Beogradu, organizuju promociju knjige Rukovodstvo za slovensko krasnorečje, u prevodu Milivoja R. Mijatova.

Foto 26483- Rukovodstvo za slavensko krasnorečje Avrama Mrazovića, u prevodu sa izvornika Milivoja R. Mijatova, današnjem čitaocu nudi korisna i u isto vreme zanimljiva saznanja o besedničkom umeću i, može se slobodno reći, predstavlja solidnu građu za razumevanje prirode umeća govorenja, navodi se u recenziji prof. dr Tihomira Petrovića.
Na promociji govore: prevodilac protoprezviter-stavrofor Milivoj Mijatov, prof. dr Tihomir Petrović, prof. dr Stojan Berber, prof. dr Dragoljub Gajić i Vladimir Jerković, direktor Gradske biblioteke „Karlo Bijelicki”.
Knjiga Avrama Mrazovića biće predstavljena somborskoj publici u subotu, 12. marta sa početkom u 18 časova, u sali na Dečjem odeljenju Gradske biblioteke.
triletrip @ Čet, 10.03.2016. 22:07
avram mrazović dragoljub gajić gradska biblioteka "karlo bijelicki" istorijski arhiv književnost kultura milivoj mijatov promocija rukovodstvo za slavensko krasnorečje sombor stojan berber tihomir petrović vladimir jerković vukova zadužbina
• „Svečari kapetana Brankovića”

U ediciji „Somborska baština” Gradska biblioteka „Karlo Bijelicki” je u saradnji sa Istorijskim arhivom Sombor objavio knjigu „Svečari kapetana Brankovića” autora Đorđa Janjatovića.

Foto 27034 Ova knjiga razotkriva pogrešno verovanje o datumu rođenja somborskog kapetana Jovana Brankovića, ukazujući na datum održavanja svečara u njegovom dvoru, koji su predstavljali krsnu slavu Svetog mučenika Trifuna. Na osnovu prepisa sa latinskog i prevoda na srpski jezik dva dokumenta o suđenju Georgu Balažu, koja se nalaze u fondu Bačko-bodroške županije u Arhivu Vojvodine i analize njihovog sadržaja, osporava se da je 12. februar dan rođenja Jovana Brankovića. 
Autor podseća da kada somborski istoričari (N. Vukićević, K. Kostić) govore o „sjajnom dobu Sombora pod upravom grofa Jovana Brankovića” naglašavaju dve činjenice. Prvo, da su u periodu Brankovićeve uprave Somborskim šancem Srbi prvi put uspeli da ostvare puno pravo da ispovedaju svoju pravoslavnu veru i da odbiju sve pritiske na unijaćenje. I drugo, da su u tom vremenu značajno ekonomski uznapredovali čemu je doprineo duži period mira, što je dokumentovao i Slavko Gavrilović. 
Ova knjiga u datom prilogu postavlja pred čitaoca latinski original i prevod na srpski jezik zvaničnih sudskih dokumenata sačinjenih prilikom procesa protiv Georga Balaža, optuženog za ubistvo. Ova knjiga nanovo aktuelizuje pripovest o grofu Brankoviću, njegovom liku i delu i ulozi koju je imao, te upućuje savremenika u okolnosti u kojima se živelo u to doba.
Promocija ovog izdanja Gradske biblioteke zakazano je za 14. februar u 18 časova, u Srpskoj čitaonici „Laza Kostić”.
triletrip @ Sre, 27.01.2016. 02:19
gradska biblioteka "karlo bijelicki" grof jovan branković istorija istorijski arhiv književnost kultura sombor somborska baština somborski šanac srbi
• Promocija Mrazovića u Narodnoj biblioteci Srbije

„Rukovodstvo za slavensko krasnorečje” Avrama Mrazovića, koji je sa izvornika preveo Milivoj R. Mijatov biće predstavljeno u Narodnoj biblioteci Srbije.

Foto 26483„Rukovodstvo za slavensko krasnorečje” Avrama Mrazovića prva je srpska knjiga o retorici, objavljena 1821. godine u Budimu na slavenosrpskom jeziku, nerazumljivom za današnju publiku.
- „Rukovodstvo za slavensko krasnorečje” Avrama Mrazovića, u prevodu sa izvornika Milivoja R. Mijatova, današnjem čitaocu nudi korisna i u isto vreme zanimljiva saznanja o besedničkom umeću i, može se slobodno reći, predstavlja solidnu građu za razumevanje prirode umeća govorenja - piše u recenziji prof. dr Tihomira Petrovića.
Knjigu je objavila Gradska biblioteka „Karlo Bijelicki” u suizdavaštvu za Istorijskim arhivom i uz podršku Vukove zadužbine. Reč je o drugoj knjizi u ediciji „Konstantin”, novoustanovljenoj prošle, 2014. godine. Promocija ovog izdanja će najpre biti priređena 8. decembra u Narodnoj biblioteci Srbije u Beogradu, a somborsko predstavljanje očekuje se naredne godine.
triletrip @ Uto, 24.11.2015. 23:57
avram mrazović gradska biblioteka "karlo bijelicki" istorijski arhiv kultura milivoj r. mijatov narodna biblioteka srbije prevod promocija rukovodstvo za slavensko krasnorečje sombor vukova zadužbina
• Istorijski arhiv dobio službeni auto (1)

Milion i po dinara grad Sombor je opredelio za nabavku vozila marke „dacia lodgy”.

Foto 25844 Gradonačelnik Sombora Saša Todorović predao je predstavnicima Istrorijskog arhiva novo multifunkcionalno vozilo. Tom prilikom je izjavio da je ovo vozilo bitno pre svega zbog obilaska terena i prikupljanja građe nekih firmi koje danas nažalost ne postoje, a arhivska građa može da dokaže da su ljudi tamo radili i ostvarili sva ona prava koja su im zakonom obezbeđena – pre svega penzija. Grad nastoji da što bolje opremi ustanove čiji je osnivač, kako bi one mogle da budu efikasni servisi građanima. Nakon Doma zdravlja koji je dobio pet automobile, na red je došao Istorijski arhiv, koji postoji 51 godinu i nikada nije raspolagalo službenim vozilom
Branislav Ćurčić, direktor Arhiva zahvalio se na poklonu i istakao da nabavka automobila ima raznovrstan značaj za ustanovu. Možemo ga koristiti za prenos građe, ali i u jednoj delatnosti koja je kod Arhiva ponekad zapostavljena, a to je organizovanje seminara i gostovanje ljudi – rekao je direktor. On je istakao da gradonačelnik i većnik za kulturu posećuju Arhiv i imaju razumevanja za značaj međuljudskih odnosa.
milangagrčin @ Pet, 11.09.2015. 23:50
branislav ćurčić dacia lodgy dom zdravlja društvo gradonačelnik istorijski arhiv kultura saša todorović sombor
• Arhiv priređuje „Dan Argentine”

Istorijski arhiv Sombor i KC „Laza Kostić” danas priređuju „Dan Argentine”.

Foto 20838Program će biti priređen u sali KC „Laza Kostić” (bivši Dom omladine) na Vencu vojvode Radomira Putnika 2, sa početkom u 17 sati. „Dan Argentine” je posvećen Malvinskim ostrvima i prati ga izložba, predavanja i film. Izložbu o odnosima Srbije i Argentine otvoriće Rikardo Fernando Fernandez, ambasador Republike Argentine u Srbiji i prof. dr Slobodan S. Pajović, rektor „Megatrend” univerziteta u Beogradu. O istorijskom aspektu problema Malvinskih ostrva govoriće Silvija Monros-Stojaković, književnik i prevodilac. Na kreju programa biće prikazan dokumentarni film „Malvini u argentinskoj književnosti”.
triletrip @ Pet, 17.04.2015. 10:05
ambasada argentina dan argentine istorijski arhiv kultura kulturni centar laza kostić rikardo fernando fernandez silvija monros-stojaković slobodan s. pajović sombor
<<>>
12345