List za kulturu „Avangrad” pojavio se u svom dvanaestom izdanju.

U novom broju besplatnog lista za kulturu „Avangrad” nalazi duži razgovor sa gospodinom Zorislavom Paunkovićem, prevodiocem sa ruskog jezika i urednikom časopisa Ruski Almanah, o aktuelnoj ruskoj literaturi i stanju u prevodličakom zanatu. Tu je i kritički osvrt na delo Lady into Fox Dejvida Garneta, ali i prikazi knjiga Bleza Sandrara, Natalije Ž. Živković i dela Virdžinije Vulf. Sa posebnom pažnjom je urađena rubrika Pogled iz ugla koja se ovaj put bavi književnim večerima i manifestacijama širom regiona i to iz perspektive dosadašnjih saradnika Avangrada. Fernbahov dvorac pored Alekse Šantića, potamneli dragulj bačke ravnice, poznat i pod nazivom Baba Pusta, čitaoci će bolje upoznati u rubrici Ovde blizu. Dvanaesti broj Avangrada donosi i tekst o reditelju Aleksandru Petroviću i strip-majstoru Branku Plavšiću. Avangrad se može uzeti u Gradskoj biblioteci Karlo Bijelicki, Kulturnom centru Laza Kostić, biletarnici Narodnog pozorišta, Pedagoškom fakultetu, kao i u kafićima i klubovima. Korice lista delo su slikara Ivana Vujanića iz Šapca i fotografa Siniše Trifunovića iz Stanišića.

Sutra od 19 sati u maloj galeriji KC laza Kostić (Dom omladine) biće prikazani najbolji kratki filmovi sa milanskog festivala Espresioni (Espressioni).

Među učesnicima ovog festivala našla su se i tri ostvarenja somborskih autora koje će posetioci sutrašnje večeri kratkog filma biti u prilici i da vide. Radi se o filmovima Metamorphosis, autor Igor Balgavi, Node Collector od Davora Balgavija i najnovije delo, Sombor spava, mladog Stefana Stojanovića. Sutra će u Domu omladine biti prikazano pedesetak filmova. Najkraći među selektiranima, Elektro-Kokon (Marian Leota) traje svega minut i 12 sekundi. Pored našeg grada ove „filmiće” biće u prilici da vide još samo stanovnici Niša u Srbiji, odakle će krenuti put Varne, Izmira i Praja de Irakema u Brazilu.
Milanski Espresioni film festival ustanovljen je 2006. godine. Prvi radovi autora sa ovih prostora prikazani su godinu dana kasnije.

Tokom novembra Gradski muzej, pored stalne postavke, pripremio je tri programa: dve izložbe i jedan koncert.

Prvi novembarski program obeležava godišnjicu Batinske bitke. Od 11. do 15. novembra biće izložene dokumentarne fotografije iz fonda Muzeja Vojvodine načinjene tokom Batinske bitke. Autori  izložbe su članovi i saradnici Društva ruskih sunarodnika „Luč” iz Novog Sada. Odabrane fotografije obrađene su u Ambasadi Ruske Federacije u Beogradu. U okviru izložbe posetici će videti i film ruskog režisera iz Sankt Peterburga „Batina - tako je bilo...”. I druga novembarska izložba u Gradskom muzeju namenjena je ljubiteljima fotografije. „Prizori bliskosti” je izložba koja se realizuje u okviru projekta „Umetnost i inkluzija” umetničke grupe Per Art iz Novog Sada. Fotografije pokazuju kreativne osobenosti njihovih autora u vizuelnom dokumentovanju stvarnosti, a pre svega se odnose na neuobičajeno kadriranje, veliku strpljivost i preciznost, fini osećaj za detalje i specifično poimanje prostora. Nastale su tokom 2009. i 2010. godine. Per.Art u okviru programa „Umetnost i inkluzija” okuplja osobe sa intelektualnom ometenošću, njihove roditelje i članove porodica, profesionalne umetnike u oblasti pozorišne, plesne i vizuelne umetnosti, defektologe, predstavnike institucija kulture, arhitekte, studente i širu javnost, u cilju zajedničkog rada na unapređivanju kvaliteta života osoba sa intelektualnom ometenošću. Autori i autorke fotografija su: Jelena Stefanovska, Natalija Vladisavljević, Snežana Bulatović, Marina Sremački, Beata Perge, Marijana Šugić, Bojana Stojanović, Goran Gostojić, Dejan Šuljan, Vuk Vuković, Marko Bašica i Mihailo Petrović, a koncept je osmislio, performer i kulturni radnik Saša Asentić. Izložba će trajati od 15. do 5. decembra. Da muzej nisu samo eksponati u vitrinama dokazuje, može se reći, tradicionalno gostovanje Akademkog kulturno umetničkog društva „Sonja Marinković” i njegovog Velikog narodnog orkestra. Koncert će biti priređen u Galeriji savremene umetnosti, u subotu, 12. novembra u 20 časova. Na programu će biti izvorne narodne kompzicije sa šireg prostora Balkana. U Gradskom muzeju u okviru stalne postavke i dalje ima igru za mališane, ali i odrasle, „Potraga za muzejskim blagom”. To je odlična prilika da se poseta muzeju učini uzbudljivijom, ali i detaljnije upozna istorija zapadnobačkog kraja.

Pojavio se novi broj besplatnog časopisa za kulturu „Avangrad”.

U jedanaestom broju Avangrada mogu da se pročitaju osvrti na kulturne događaje, intervju sa strip umetnikom Danilom Miloševim Wostokom. Iz pera Jožefa J. Feketea na mađarskom jeziku i Branka Ćurčića na srpskom jeziku pred čitaocima je pregled novih knjiga subotičke autorke Ildiko Lovaš. U novom broju se nalazi opširniji tekst o ruskom književniku Konstantinu Vaginovu, kao i prikazi knjiga Zorana Ilića i Kurcia Malapartea. O nekoliko malo poznatih muzičkih bendova (Wire, ...And You Will Know Us..., The Veils, Ulver, Cut Hands) piše Dejan Šimurda, dok Branko Radaković vrši pregled crnog talasa srpskog i eks-YU filma, a sve povodom stogodišnjice srpske „pokretne slike”. O Ludom Ćiri, nesvakidašnjoj figuri starog Sombora, piše Brankica Opačić. Priče, pesme, crteži i grafike delo su afirmisanih i neafirmisanih autora sa prostora bivše Jugoslavije (Franko Bušić, Zoran Škiljević, Anto Zirdum, Verica Ilić, Kristian Župan...). Radovi na koricama lista delo su akademskog umetnika Aleksandra Đilasa. Besplatni časopis za kulturu „Avangrad” može da se uzme u Gradskoj biblioteci „Karlo Bijelicki”, Kulturnom centru „Laza Kostić”, biletarnici Narodnog pozorišta, Pedagoškom fakultetu, kao i u kafićima i klubovima.

Od 15. do 19. avgusta u Somboru, Stanišiću i Bačkom Monoštoru biće priređen putujući Festival o ljudskim pravima Vivisect.

Putujući Festival o ljudskim pravima – Vivisect je program koji podstiće saradnju i umrežavanje nevladinih organizacija, Kancelarija za mlade i kulturnih institucija u gradovima u Srbiji, kroz aktivnosti koje razvijaju svest o poštovanju ljudskih prava i sloboda. Ovogodišnji festival posvećen je temi Osvajanje slobode. Vivisect se u Somboru održava po drugi put, a u Stanišiću i Bačkom Monoštoru prvi, a biće priređen u okviru Somborskog leta za mlade. U okviru filmskog programa biće prikazano 10 filmova autora iz celog sveta koja promovišu ljudska prava kao legalne instrumente, koji imaju delotvornu zaštitu dostojanstva i osnovnih potreba svake osobe, bez obzira na pol, etničko i društveno poreklo, versko i političko uverenje. Kao i prethodna izdanja, i ovo najnovije izdanje Vivisect-a nastavlja da promoviše dokumentarne filmove autora svih generacija iz celog sveta. U Somboru će projekcije filmova biti priređene u dvorištu Somborskog pevačkog društva na Glavnoj ulici u ponedeljak, sredu i četvrtak od 20 časova, u Stanišiću u Domu kulture u utorak od 20 časova, a u Bačkom Monoštoru u Centru građanskih aktivnosti u petak od 20 časova. Na programu su filmovi iz Severne Irske, Mađarske, Indije, Nepala, Nemačke, Belgije, Švajcarske... Vivisect u Somboru zajednički realizuju Udruženje građana Vojvođanka – Regionalna inicijativa i Kancelarija za mlade Grada Sombora.