Sport Kultura Društvo Obrazovanje Privreda Poljoprivreda Sela
• „Plećkaonica” za bolji nemački

Svakog četvrtka od februara u prostorijama Humanitarnog udruženja Nemaca „Gerhard” biće organizovane kreativne radionice namenjene onima koji žele da prevaziđu jezičku barijeru u upotrebi nemačkog jezika.

Foto 13782 Ciljna grupa su mladi između 16 i 19 godina koji žele da prevaziđu jezičku barijeru u upotrebi nemačkog jezika. Uvođenjem ove ponude u redovne aktivnosti Udruženja Somborci su dobili širok spektar mogućnosti učenja i poboljšavanja svojih znanja nemačkog jezika. Igraonicom za mališane od 5-8 godina, Kreativnom radionicom za decu između 9-12 godina, zatim početnim, naprednim i kreativnim kursevima „Nemački kroz zabavu” za mlade od 13-15, uvođenjem „Plećkaonice“ zaokružena je ponuda za sve zainteresovane Somborce, koji žele da nauče ili aktiviraju često pasivna znanja stranog jezika. Za nastanak ove široke ponude radionica za decu i mlade najzaslužnija je Davorka Kopilović, menadžer za kulturu Instituta za odnose sa inostranstvom iz Štutgarta, Nemačka, koja je od početka svog rada u Udruženju Nemaca imala sluha za interesovanje i potrebe naših sugrađana. Za sve dalje informacije možete se obratiti u Udruženju Nemaca, Matije Gupca bb ili na telefon 431 870,   svakog radnog dana od 9 – 17 časova.
triletrip @ Uto, 24.01.2012. 12:31
davorka kopilović društvo hun gerhard jezik kreativnost nemci obrazovanje radionica sombor
• Restauracija Minhenske škole

Prilikom posete Gradskom muzeju ataše za kulturu austrijske ambasade upoznao se sa projektom „Slike đaka Minhenske škole u Gradskom muzeju”.

Foto 11588 Smisao projekta je da se radovi umetnika Minhenske škole koji su zastupljeni u zbirci Gradskog muzeja u Somboru restauriraju i potom izlože. Povodom projekta Gradski muzej posetio je ataše za kulturu Ambasade Austrije Nikolaus Keler. On je izrazio spremnost da se pomogne u realizaciji ideje restauracije dela Minhenskih đaka, kroz sredstva Austrijskog kulturnog foruma. Projekat podrazumeva propratna predavanja o zaštiti kulturnog nasleđa. Proučavajući istoriografiju većine slikara Zavičajne zbirke likovnog odeljenja na teritoriji koju pokriva Gradski muzej Sombor, nailazi se na veliki broj umetnika koji su svojim radom, rođenjem i životom bili vezani za više nacija i država. Višefazni projekat proširuje se saradnjom sa istoričarkom umetnosti iz Berlina Davorkom Kopilović, novom predstavnicom IFA - Instituta za odnose sa inostranstvom Nemačke - saopštio je Gradski muzej iz Sombora. Izložbe bi trebalo da prati izdavanje dvojezičnog srpsko - nemačkog kataloga sa tekstom i kataloškim popisom eksponata, biografijama umetnika i reprodukcijama u boji. Završna faza bi podrazumevala saradnju sa drugim muzejima koji imaju slike Minhenskih đaka, a koji su učestvovali u Somboru na Prvoj srpskoj umetničkoj izložbi 1910. godine i izložbi Lade 1921.godine. Restauraciju i konzervaciju slika iz zbirke, po standardima EU, radiće stručni tim Centralnog instituta za konzervaciju Beograd – CIK koja će biti propraćena predavanjima, snimanjem stanja u depou i izradom preporuka za čuvanje.
triletrip @ Uto, 05.04.2011. 01:24
ambasada austrije ataše za kulturu davorka kopilović gradski muzej ifa istorija kultura likovna umetnost muinhenska škola nikolaus keler slikarstvo sombor
• Predstavljena nova IFA koordinatorka

Danas je u zgradi Županije priređen prijem za novu menadžerku za kulturu nemačkog Instituta za odnose s inostranstvom, čije je sedište u Somboru. Prijemu je prisustvovala i prva sekretarka za kulturu nemačke ambasade.

U zgradi Županije gradonačelnik Sombora Nemanja Delić priredio je prijem novoj menadžerki za kulturu nemačkog Instituta za odnose s inostranstvom u Somboru Davorki Kopilović. Prijemu su prisustvovali i prva sekretarka za kulturu Ambasade Savezne Republike Nemačke Karin Maršal (Karin Marschall), kao i potpredsednik Skupštine grada Zoran Miler i predsednik Humanitarnog udruženja Nemaca „St. Gerhardt” iz Sombora Anton Bek. „Mi smo kao nemačka ambasada veoma zadovoljni što smo uspeli da osiguramo mesto menadžera za kulturu, jer u vreme ekonomske krize to nije nešto što se podrazumeva. Institut za odnose s inostranstvom je najstarija posrednička organizacija koja se zalaže za kulturnu razmenu i vrlo je bitan instrument spoljne politike Nemačke. Naš cilj je da nemačka manjina sarađuje sa ostalim narodima koji žive ovde, ali i da se oseća kao kod svoje kuće” - izjavila je Karin Maršal. Ona je dodala da svojim zadatkom smatra i popravljanje lošeg imidža Srbije koji i dalje postoji u svetu i koja je star 15 godina. Ona želi da predstavi Srbiju kakva ona zaista jeste: mlada, otvorena, interesantna zemlja. Tome će doprineti i Salon knjiga koji će sledeće godine biti održan u Lajpcigu na kojem će Srbija biti gost - domaćin - rekla je Karin Maršal. Predstavljajući se javnosti Davorka Kopilović izrazila je zadovoljstvo što je preuzela dužnost menadžera za kulturu instituta za odnose s inostranstvom u Somboru, jer njeni roditelji potiču iz ovih krajeva. Ona je najavila da će uskoro biti organizovana radionica na nemačkom jeziku za decu od 6 do 11 godina, i da će se dalje raditi na uređenju biblioteke. Pored toga biće nastavljeni projekti prekogranične razmene, kao i ostali koji su realizovani u proteklom periodu, poput na primer Dana nemačkog filma - izjavila je Davorka Kopilović.
triletrip @ Čet, 30.09.2010. 18:35
ambasada anton beck davorka kopilović društvo humanitarno udruženje nemaca st gerhardt ifa karin marschall kultura međunarodna saradnja menadžer za kulturu nemačka nemanja delić sombor zoran miler