Sport Kultura Društvo Obrazovanje Privreda Poljoprivreda Sela
• „Susreti” 198. put

Džepno pozorište „Berta Ferenc“ u utorak, 27. oktobra priređuje 198. „Susrete“.

Foto 6824Gosti priredbe će biti izdavačka kuća „Eletjel” (Életjel) i književnici Monika Čik (Csík Mónika) i Zoltan Šandor (Sándor Zoltán). Domaćin večeri je Jožef J. Fekete (Fekete J. József), predsednik Džepnog pozorišta. U okviru programa će biti postavljena izložba radova Erike Kanjo-Janović (Kanyó Janovics Erika), kostimografa i ilustratora. Kao i obično, nastupiće i Mali orkestar Džepnog pozorišta. „Susreti” će biti održani u sali Mađarske građanske kasine, sa početkom u 18 sati. Manifestaciju podržava Nacionalni savet mađarske nacionalne manjine.
triletrip @ Ned, 25.10.2015. 16:18
berta ferenc zsebszínház csík mónika džepno pozorište berta ferenc életjel erika kanjo-janović fekete j. józsef izdavačka kuća jožef j. fekete kanyó janovics erika književnost kultura mađarska građanska kasina magyar polgári kaszinó monika čik šandor zoltan sombor susreti zoltan šandor
• Dodeljena književna nagrada „Janoš Herceg”

U Mađarskoj građanskoj kasini juče je u okviru „Susreta” Džepnog pozorišta „Berta Ferenc” Moniki Čik dodeljena književna nagrada „Janoš Herceg”.

Foto 17931Foto 17930 U okviru književne večeri sa laureatom Monikom Čik razgovarali su Jožef J. Fekete i Zoltan Šandor, član žirija, koji je doneo odluku o dodeli nagrade. Monika Čik danas radi kao lektor u dnevnom listu „Mađar so”, pa je Zoltan Šandor upitao Moniku Čik kakva je njena veza sa društvenom stvarnošću, imajući ui vidu da joj kroz ruke prolaze tekstovi iz raznih sfera života. Ona je kazala da je za pola godine od početka rada poznavala sport i unutrašnju politiku, sve ono što je inače ne zanima previše.
- Vrlo rado zabeležim sebi neke zanimljive stvari, poput, recimo, neuobičajenih imena. Na primer, upamtila sam čudno ime jednog fudbalera, koji se zove Fanđo Vajda. Dugo nisam znala odakle stiže ovo čudno ime, dok starije kolege nisu objasnile da je Fanđo bio vozač Formule 1. Tako sam počela da pratim njegove rezultate, navijala sam da da gol, da se spominje u novinama. Do kraja je postao lik u jednoj od mojih novela, u kojoj je u ulozi odbrambenog igrača. Među novinskim tekstovima mogu da se pronađu razni vickasti delikatesi: ponovo je inspiracija bio sport, pročitala sam da je čitav jedan fudbalski tim dobio crveni karton, tako da se i to našlo u jednoj mojoj noveli - ispričala je Monika Čik.
Književnu nagradu „Janoš Herceg” Moniki Čik uručio je predsednik Džepnog pozorišta „Berta Ferenc” Jožef J. Fekete. Uz nagradu, Moniki Čik uručena je i slika autora Bore Katanića iz „Likovne grupe '76”. U okviru „Susreta”, koji su juče održani u Mađarskoj građanskoj kasini priređena je i izložba likovnih radova slikara iz tog udruženja. U programu je učestvovao i Mali orkestar Džepnog pozorišta, a sliku inspirisanu Janošom Hercegom Džepnom pozorištu darovao je Milan Stojkov.
triletrip @ Sre, 29.05.2013. 17:00
džepno pozorište berta ferenc janoš herceg jožef j. fekete književnost kultura monika čik podunavski dani janoša hercega šandor zoltan sombor
• „Krik” na „Susretima”

Na predstojećim „Susretima” zakazanim za utorak, predstaviće se urednici i autori književnog časopisa „Krik” (Sikoly).

Foto 6824Džepno pozorište „Berta Ferenc” 29. januara počinje novu sezonu „Susreta”, tokom koje publici biti predstavljeni ljudi, koji su na neki način oblikovali i obrazovali naučnike, umetnike, davali primer drugima. Gost „Susreta” u utorak biće Peter Šinkovič (Sinkovits Péter), nekadašnji glavni urednik dnevnog lista „Mađar so” (Magyar Szó). Program će u neku ruku pratiti moto „povratak korenima”, naime u književnom listu „Sikoly” objavljen je tekst Petera Sinkoviča, koji govori o stablima, a posredno i o korenima. Tako će tokom večeri biti predstavljen i Sikoly, odnosno njegovi autori iz Sombora: Maria Vašađi (Vasagyi Mária), Janoš Vilmos Šamu (Samu János Vilmos) i Cobor Mihalji (Mihályi Czobor). Osim njih u programu učestvuju: Zoltan Šandor (Sándor Zoltán), glavni urednik lista „Sikoly”; Čaba Segi (Szögi Csaba), član uredništva; Peter Kokai (Kókai Péter), autor. Biće priređena i izložba prirodnjačkih fotografija Jožefa Gergelja (Gergely József). Voditelj programa će biti Jožef J. Fekete (Fekete J. József). Ni ovoga puta neće izostati stalni učesnici Susreta, Mali orkestar Džepnog pozorišta „Berta Ferenc”.
Program počinje u 18 sati u Mađarskoj građanskoj kasini.
triletrip @ Pon, 28.01.2013. 01:35
džepno pozorište berta ferenc fekete j. józsef gergely józsef književnost kókai péter kultura mađarska građanska kasina magyar szó samu jános vilmos šandor zoltan sikoly sinkovits péter sombor szögi csaba vasagyi mária
• Književnost postoji radi sebe (3)

Jožef J. Fekete obeležio je 55. rođendan i 33. godine rada „Susretima” Džepnog pozorišta „Berta Ferenc” u Mađarskoj građanskoj kasini. Na priredbi je promovisan najnoviji broj književnog časopisa „Krik” (Sikoly), koji je u potpunosti posvećen Feketeu.

Foto 14181 O detinjstvu, mladosti, književnosti sa Jožefom J. Feketeom razgovarali Zoltan Šandor, urednik časopisa„ Krik” i pesnikinja Monika Čik. Na pitanje šta za njega znači Zapadna Bačka Fekete je odgovorio da mora da „ukrade” misao svoga prijatelja Ištvana Šilinga:
- „Zapadna Bačka je za mene domovina, Zapadna Bačka je za mene domovina”. Nisam neka ličnost raspložena za pokret, nerado odlazim odavde, jer mislim da u ovom kraju, uprkos nekim mišljenjima, postoji zaostavština umetnosti i književnosti, koje je zadnji sumirao Janoš Herceg. Izdvojio bih Kornela Sentelekija, koga mnogi smatraju začetnikom vojvođanske mađarske književnosti. Kada se nastanio u Sivcu počeo je da uređuje književni časopis Snoplje (Kalangya), kao i kulturni život, kako u selu, tako i u regionu. Ta njegova aktivnost podudarala se sa pokretima koji su posle Trijanonskog sporazuma (posle 1. Svetskog rata) nastali u delovima Rumunije i Slovačke nastanjenim Mađarima. Nezavisno jedni od drugih postavili su gotovo identične ciljeve: u to je spadala spoznaja da više ne pripadaju Mađarskoj, da treba prihvatiti bivstvovanje kao manjina, izgraditi veze i mostove sa većinskim narodima, ali gledati prema Mađarskoj i otvoriti prozore prema svetskoj književnosti - ispričao je Jožef J. Fekete.
Pesnikinju Moniku Čik u intervjuu Jožefa J. Feketea objavljenom u časopisu „Krik” najviše je zainteresovao deo koji se odnosi na njegovo detinjstvo, pa je zamolila Feketea da pokuša da sumira taj period svoga života:
- Majka me je vrlo rano naučila čitanju, ali da bih počeo da čitam, morala je prvo da mi usadi ljubav prema pisanoj reči. Mnogo mi je čitala, na primer, dok sam sa četiri godine ležao sa žuticom pročitala mi je Poslednjeg Mohikanca, od početka do kraja. Mnogo sam boravio u Staroj Moravici, kod majčinih roditelja, koji su me okružili neizmernom ljubavlju. Deda je bio limar. Tamo je radionica, alat, rad, upotreba alata bila svakodnevnica, pa se nekako na mene prenela vrednoća, svest o odgovornosti i obavezama. Bilo je to neko nevidljivo vaspitanje. Moje držanje nije izgradio usmereni pedagoški rad, nego život koji me je okruživao u porodici - kazao je Jožef J. Fekete.
Na pitanje kako vidi današnju ulogu književnosti i kako književnost stupa u odnos sa publikom Fekete je odgovorio:
- Ovo je jako komplikovano pitanje koje zahteva vrlo opširan odgovor. Ja već 30 godina ne radim u prosveti, ali mislim da književnost ne može da se zavoli ako se čitaju stari tekstovi. U mađarskom jeziku to je na primer Zrinski, mađarski barok. To nije tekst koji bez pripreme može da se stavi pred učenika i da ga zavoli. Isto mogu da kažem i za nastavu jezika, ne može srpski jezik da se nauči i zavoli ako upoznavanje sa književnošću počnemo sa Njegošom. Trebalo bi naći neka rešenja koja će premostiti ove probleme. Mislim da književnost nikada nije imala neki zadatak, već postoji da bi je bilo i da čoveka kroz čitanje učini srećnim, da mu pomogne u samospoznaji i da ga zabavlja. Smatram da književnost nema ulogu da menja svet i modifikuje politiku i zato očekujem fleksibilnost od kritičara i vodećih ličnosti književnih kanona - izložio je Jožef J. Fekete.
U programu „Susreta” u Mađarskoj građanskoj kasini učestvovao je Mali orkestar Džepnog pozorišta „Berta Ferenc”, a priređena je i izložba predmeta od drveta autora Petera Šomošija. Odlomke iz dela Jožefa J. Feketea čitali su Klara i Šandor Đerfi.
triletrip @ Sre, 07.03.2012. 09:42
csík mónika džepno pozorište berta ferenc fekete j. józsef győrfi klára győrfi sándor jožef j. fekete jubilej književnost kultura mađarska građanska kasina mali orkestar monika čik promocija šandor zoltan sikoly sombor zoltan šandor
• Susreti za jubilej

Džepno pozorište „Berta Ferenc” priređuje vanredne „Susrete” povodom dva jubileja Jožefa J. Feketea.

Foto 6824Foto 5351Povodom 55 godina života i 33 godine književnog rada Jožefa J. Feketea, pisca iz Sombora Džepno pozorište „Berta Ferenc“ priređuje u utorak, 6. marta vanredne „Susrete“, kada će publici biti predstavljen najnoviji broj časopisa za književnost i umetnost „Krik” („Sikoly“)  posvećen ovom jubileju. Učesnici programa su: pisac i urednik Zoltan Šandor, pesnikinja Monika Čik, glumac Šandor Đerfi, Mali orkestar Džepnog pozorišta i domaćica programa, Klara Đerfi. Ovom prilikom biće otvorena prodajna izložba likovnih dela iz zbirke Džepnog pozorišta kao i izložba ukrasnih predmeta od drveta autora Petera Šomošija. Organizatori će svakoj dami iz publike uručiti poklon. Goste očekuju u somborskoj Mađarskoj građanskoj kasini sa početkom u 18 časova.
triletrip @ Ned, 04.03.2012. 23:40
časopis csík mónika džepno pozorište berta ferenc fekete j. józsef győrfi klára győrfi sándor jožef j. fekete klara đerfi književnost krik kultura mađarska građanska kasina monika čik šandor đerfi šandor zoltan sikoly sombor susreti zoltan šandor
>>
12