Kultura > Mondo: Direktor biblioteke uputio otvoreno pismo Jeremiću

Vladimir Jerković od Jeremića traži izvinjenje zbog predizborne izjave da je Sombor grad u kome umire kultura. Jeremićevi navodi su paušalni, tendenciozni, politikantski i krajnje neodmereni, a posve netačni, tvrdi Jerković.
- Dragi potencijalni 'wannabe' predsedniče, u ovom ste slučaju veoma preterali, navodi Jerković u otvorenom pismu Jeremiću i primećuje da se Jeremić nije udostojio da se zaista upozna, makar i površno sa kulturom, savremenim stvaralaštvom, ali i bogatom istorijskom baštinom Sombora - Mondo

poruka menjana pre 3 godine
savamajstor
@ Pon, 27.03.2017. 03:05
savamajstor
Jerković-u, temu si ti promašio, nisi svatio ili nisi želeo, to se odnosilo na biblioteke po selima,građanima treba da se ti i ostali izvinjavate svaki dan za stanje u društvuSmiley
eči
@ Pon, 27.03.2017. 08:21





У СОМБОРУ НИЈЕ УМРЛА КУЛТУРА



Одговор на изјаву председничког кандидата г. Вука Jеремића приликом посете Сомбору у току предизборне кампање

Молим све медије где је вест о томе објављена да према одредбама Закона о јавном информисању и медијима објаве одговор/демантије на исказе учињене од стране г. Вука Јеремића


Господине Јеремићу,

Уколико су тачни наводи у Блицу, Политици, на порталу соинфо и тд, односно, уколико су тачне Ваше речи пренете од стране новинара ових медија, у вези са изреченим имам навести понешто у циљу оповргавања Ваших паушалних, тенденциозних, политикантских и крајње неодмерених, а посве нетачних навода. Наиме, Градска библиотека „Карло Бијелицки“ у Сомбору најстарија је установа културе у нашем граду и међу најстаријима у држави. О Вашем незнању и неупознатости, макар оне пристојне и основне, не бих трошио слова будући да је кампања таква да се користе и они искази за које већ и онај који их изговара зна да су нетачни. Али, у овом случају веома злуради! Овакав исказ и јавни наступ са оптужбама и констатацијама које нису ни у најближој вези са стварношћу говоре понајвише о томе како Ви, као кандидат за председника свих нас, нисте се удостојили заиста се упознати, макар и површно са културом, савременим стваралаштвом али и богатом историјском баштином овог града, пре него што сте се усудили вређати и износити неистине и тендециозне конструкције. Па ипак, вољан сам само укратко Вам се обратити.
Сомборска библиотека је међу водећима у Републици Србији узевши у обзир све описане стандарде у нашој делатности и посматрајући све оно наведено у Закону о библиотечко-информационој делатности. То потврђују статистике Народне библиотеке Србије, а г. Јеремићу могу вам о раду и реализованим, а квалитетним издањима и програмима библиотеке посведочити и следећа лица: академик Миро Вуксановић, Селимир Радуловић, др Михајло Пантић, др Жељко Вучковић, Јован Зивлак, Гојко Божовић, др Миодраг Матицки, др Александра Вранеш, др Александар Јерков, и наравно многи од учесника наших богатих програма, многи од аутора наших издања међу којима су и највећа имена савремене српске књижевности. Молим вас да ове особе, међу којима су и они  који  представљају институције од највећег значаја за наш народ када је реч о култури и образовању, да слободно позовете и да јавне прозборе о вашим сумњама у рад установе, док о култури у Граду Сомбору и ја сам Вам могу казати да Ви ама баш ништа не знате, да злоупотребљавате заиста неодмерену одлуку локалног парламента да се драстично смањи број запослених у установи, за шта оптужујете оне који раде у њој, чиме деомнстрирате упадљиву  малициозност, која Вам не пристоји, у једном сасвим класичном предизборном клишеу. Смешне су ваше изјаве, као што је неуспео Ваш покушај да наштетите угледу сомборске библиотеке која не снима спотове, него документарне филмове у вези са завичајном прошлошћу. Или сте мислили на спот премијера Александра Вучића, али није моје да погађам, Ви отворено реците! Да ли знате да је библиотека објавила монографију о војном аеродрому, да је снимљен документарни прилог о томе? Питајте пуковника Дринића и аутора Мишу Дугића нешто о томе, они станују, живе и радили су овде, мора да знају боље од Вас! Да ли знате да је библиотека основала Огранак Вукове задужбине и да смо са Библиотеком САНУ и Вуковом задужбином објавили књигу и документарни филм под називом Вук и Сомборци приказан на Вуковом сабору у Тршићу? Да ли знате да библиотека бележи посету од преко 12.000 грађана који присуствују бројним програмима, сталним радионицама на дечјем одељењу, читаоницама и тд? Да ли знате да је сомборска библиотека помогла Библиотекарском друштву Србије како би прошле године и изашао још један број стручног и научног часописа Библиотекар? Позовите др Богдана Трифуновића да сазнате више, а са њим можете и о подмуклој рационализацији. Да ли сте знали да директор те установе (библиотеке) налази времена да преведе понешто, попут књиге Албиона Смола за коју је поговор написао председник Српског социолошког друштва, др Срђан Шљукић, слободно га позовите и питајте за мишљење. Да ли знате да смо суиздавачи фототипског издања Ковчежића за историју, обичаје и језик Срба сва три закона, аутора Вука Стефановића Караџића? Или, да ли можете позвати др Стојана Бербера са којим сам за РТВ говорио о др Радивоју Симоновићу, човеку чије сам чланке сакупио, приредио и објавио у књизи Наша болесна култура! Да ли знате нешто о изучавању локалне историје и улоге буњевачког живља половином осамнаестог века, што су у двојезичној књизи приказали др Милош Петровић и Владимир Јерковић? Јесте ли чули за Јаноша Херцега и мађарско-српско издање, збирке песама Кокон које смо урадили? Потврдите то код академика Јожефа Фекетеа! Да ли знате шта значи бити пример добре праксе и када Вам Матица српска приреди представљање рада и издавачке делатности у својој свечаној сали? Колико установа културе је имало ту част? Да ли знате шта је председник др Драган Станић рекао приликом уводног говора? Да ли знате да је други дан међународне конференције под називом Први светски рат у култури и библиографији у организацији Филолошког факултета у Београду, одржан у Сомбору? Питајте управу тог факултета шта мисли о нама, нашем раду и успешној сарадњи? Да ли знате ставове Националних савета Буњеваца и Националног савета Мађара? Не знате. Позовите г. Јене Хајнала или било кога другог. Верујем да ће радо поразговарати са Вама. 
Не знате Ви изгледа ништа. Па ипак,  знате довољно да вређате и понижавате. Ви не знате шта је култура, Ви не знате ништа о Сомбору, Вас то ни не занима, а Ви реците који су ваши мотиви и чему неодмерене и тендециозне увреде. Ако сте мислили да у мој град може доћи некакав кандидат било чега и рећи шта год пожели о раду установе којом руководим готово пет година, грешите. Не дозвољавам овакав третман и позивам Вас на јавни разговор на ове теме, које сте сами започели ниским ударцима и то баш тамо где то не може проузроковати кикакву штету. Јер, драги потенцијални wannabe председниче, у овом сте случају веома претерали и позивам вас да се јавно извините због изјава о небризи за културу у овом граду? Назвали сте то „гушење културе“. Када будете прочитали све бројеве часописа за културу Домети који уређује др Саша Радојчић, онда коментаришите и кратак филм поводом 40 година од објављивања. Када будете прочитали само наслове или и рецензије неколико десетина књига (готово 40) које смо објавили у последњих 5 година, онда можемо причати. Можете их и купити у књижари коју смо самостално отворили у оквиру библиотеке. Само у току ове недеље је у Музеју Града Новог Сада представљено је једно наше издање. Нисте чули? Ево и предлога, прочитајте Рад изнад свега, др Тихомора Петровића, или дајте мишљење о новој књизи др Миливоја Млађеновића, или прочитајте монографију Коњовић из прикрајка коју смо објавили пре три године... Коњовића сте помињали али као Коњевића, погрешно, овде можда сазнате и његово име поред презимена којим сте се бесрамно послужили незнајући ништа или знајући одвише недовољно да бисте уопште неког од сомборских великана културе узели у уста. То је некултура г. Јеремићу! Да ли сте знали да је први председник Матице српске Сомборац, као и један од оснивача Медицинског факултета у Београду, писац прве алгебре, аритметике, писац прве књиге из реторике, знате ли шта је значило за Србе имати школу за образовање учитеља? Уместо да сте ниподшатавали и вређали могли сте се сетити да ће Сомбор тек следеће године напунити 100 година од како је у саставу државе српског народа. Али, ви не знате ништа о томе, јер нисте били на трибини коју сам отварао а на којој је све објаснио др Саша Марковић. Нисте били, и не знате. Да сте знали могли сте предложити да се наредне године обележи тек један читав век од присаједињења Бачке, Барање и Баната Краљевини Србији, или сте могли поменути мајора Илића Бајку који је 1918. ушао са војском у град а да нико није страдао, ограда није срушена, а камоли кућа. Не знате ви ништа ни о специфичној мултикултуралности и мултиконфесионалности ове средине, али знате да вређате, очигледно и лажете и то убедљиво и ефектно чим вас сви медији преносе у Србији. Шта то толико значајно ви тренутно радите или чему стремите да се толико пажње вама, или било ком другом, посвећује док исходи прегнућа и конкретан наш рад из мањих средина са тешком муком и поред изврсних дела и напора једва стиже до доњег левог угла у страници каквог националног недељника?! На последњој књижевној вечери у библиотеци било је више посетилаца него на вашем „окупљању“ у центру Сомбора. И могао бих вас демантовати данима, убеђен сам месецима, јер толико тога бих имао да кажем насупрот неким Вашим изјавама које сте срамно пласирали пред мојим суграђанима, са којима ја живим, које свакодневно сусрећем, док ћете Ви и даље живети окружени са 2000 квадрата, петнаест телохранитеља и оноликим новцем, цифром коју мој син у четвром разреду још није ни учио. Уз све наведено, посебно вам замерам то што сте болно питање смањења броја запослених у немилом процесу рационализације актуелизовали. Нисам сигурно ја као директор био тај који је одлучио да смањим број запослених насупрот стандардима у делатности и налогу нама надређене Библиотеке Матице српске, но ви не знате ништа о свему што сам урадио да до тога не дође. Нисте упућени колико је тешко било организовати рад са 25% мање извршилаца, како би, а ово је тачан податак, и данас радило свих 14, а не 11 како сте паушално навели, огранака у насељеним местима. Нисте били ваљано упућени, као што не знате ништа у вези са културом и библиотекама као базичним установама културе. Али Ви засигурно нисте ни упознати са чињеницом да ми имамо један од рекордних бројева чланова библиотеке посматрано на нивоу републике, то Вам може посведочити г. Владимир Шекуларац из Народне библиотеке Србије. Дакле, Вашим успутним „ламентирањем“ над пропашћу културе највише сте увреде ипак упутили самим грађанима Града Сомбора.
Ви, као и многи други, служите се лажима и произвољним констатацијама и стога Вас молим да уважите овај одговор и заиста упутите реч извињења, али тек након што се будете чули са свим особама које сам навео. Листа онога што је библиотека успела да оствари сама или у сарадњи са бројним другим установама и организацијама је импозантна и не заслужујете Ви сада да Вам се пише реферат. Ако не победите на изборима нећемо Вас више никада ни видети, можда грешим, али сумњам!  У било каквом дуелу у организацији било ког медија спреман сам бранити, не само рад библиотеке, него и улагање од 8% у културу на нивоу града, уопште садашње напоре запослених у овом сектору у циљу, не само очувања традиције, него и стварања и промоције нових вредности, а Ви онда урадите поређења па ћете после пола часа истраживања схватити какве сте глупости изрекли и колико сте смешни испали. Недостојне су помињања и ваше хвале позоришту некада, које иначе данас ради боље него икада, као што не треба посебно говорити о другим установама културе о чијем раду ви не знате ништа а напали сте једну од најактивнијих, са најупадљивијим резултатима. Нисте знали да једина оригинална Повеља елибертације, којима су даровани и промовисани у статус слободног краљевског града и Суботица и Нови Сад, постоји баш и једино у нашем сомборском архиву, знате ли шта је то представљало за град и људе? Него, да обећање на почетку одржим и скратим обраћање.
Када је реч о мом раду посетите ме и показаћу вам два признања од Филолошког факулета у Београду, Вукове задужбине, бројне захвалнице, наша издања, нове просторије, читаонице, салу, а све оно што смо радили са другима нека само собом сведочи супротно вашим речима, у прилици када је један председнички кандидат у 2017. години могао (п)о(т)купити 50 људи да се сјате насупрот храма Св. Ђорђа, а  око њега/кандидата, а он да каже оно што тим истим људима и није релевантно, јер нису ту дошли као чланови или некакве здушне присталице. 
Академик Вуксановић ми је једном приликом рекао да неправди се мора дати име, и јавна реч мора остати забележена те стога шаљем јавности мој неисцрпни и верујем штури одговор и позив кандидату Вуку Јеремићу, озбиљном политичару и претенденту који поседује огроман новац, још већи утицај, непрегледну моћ посматрано са стране неког ко у једном граду представља једну установу и довољно му је већ политиканта, а и којекавих моралних самозадовољавача у непосредном окружењу. Како према њима, тако и према Вама, не бих се страхом од Ваше моћи повукао са својих ставова да сте се дубоко огрешили о Градску библиотеку „Карло Бијелицки“,  те обезвредили сав труд, признања, рад и непобитне резултате које може свако читати у извештајима о раду на нашем сајту. Но, то би било превише за неког попут Вас. Боље је доћи, рећи шта год мислите да је сензација и одвести се аутом који кошта више од мојих петогодишњих примања и притом држати се за великог, за истиноносца, за праведника, представљати се, овом изнуреном народу, за оптимални понуђени избор човека попут Вас који дође у мој родни град и тако ноншалантно испласира увреде и неистине које Сомбор, а свакако ја, нећу и не могу да оставим неодговорене.
Чекајући ваш одговор, остајем и искрен и пријатељски, и поред тога што ко зна какве притиске и смицалице ћу сада морати да трпим,

 Владимир Јерковић
директор Градске библиотеке „Карло Бијелицки“ у Сомбору

P.S. Заиста велики Владислав Петковић Дис је пре више од 100 година написао песму Наши дани. Често је пропоручим за читање, па тако о овој прилици и Вама.

GBKB
@ Pon, 27.03.2017. 11:44
Trt, mrt. Postovani g. Jerkovicu koliko dana u nedelji radi biblioteka u npr. Kljajicevu? 
JerryD
@ Pon, 27.03.2017. 12:31
JerryD
Да је В.Јеремић ипак у праву може да послужи и овај "одговор", очигледно писан за овдашњу, паланачко-политичку потребицу. Неписменије тешко да је могло, сарадниче Вукове задужбине, чедо Философског факултета и Вуксановићев етички храњениче.

Него :
"...потенцијални wannabe председниче..."
"... ћете Ви и даље живети окружени са 2000 квадрата, петнаест телохранитеља и оноликим новцем, цифром коју мој син у четвром разреду још није ни учио."
"...када је један председнички кандидат у 2017. години могао (п)о(т)купити 50 људи да се сјате ...јер нису ту дошли као чланови или некакве здушне присталице."

Па, стидите ли се макар мало Владо Јерковићу ? Или се овако препоручујете за допуну листе оних 650 интелектуалних српских Спартанаца предвођених, мјеште Леонидом, "српском мајком" Светланом-Цецом Величковић-Ражнатовић ?
Rade Z
@ Pon, 27.03.2017. 17:51
Vladimir Jerković od Jeremića traži izvinjenje zbog predizborne izjave da je Sombor grad u kome umire kultura.
GBKB У СОМБОРУ НИЈЕ УМРЛА КУЛТУРА
Nije isto umire I umrla direktore toliko bi bar trebao znati.
Gary Cooper
@ Pon, 27.03.2017. 21:58
Pored toliko procitanih knjiga, neko ko je toliko ucen, koristi izraz "NEUPOZNAT" (nisam pronasao termin u srpskom pravopisu i knjizevnosti, molim objasnjenje reci), a nadasve nepismena upotreba skracenice i tako dalje "I TD" je dovoljna protivteza g-dinu direktoru i njegovoj tezi da kultura (i obrazovanje) ne umire...jos uvek nije umrla, cuvaju je ljudi koji su samosvesni i ne sluze promociji ili nipodastavanju u svrhu dnevne politike (namerno pisem na engleskoj tastaturi, da me svi razumeju pravilno)
Ministar Jovic
@ Pon, 27.03.2017. 23:07
Jeremić u Somboru: Grad u kojem umire kultura

Kandidat za predsednika Srbije Vuk Jeremić posetio je danas Zapadnobački okrug, te u razgovoru sa gradjanima u Somboru, gradu u kojem, kako je rekao, umire kultura.

On je rekao da se na ovimn izborima ne bori za glasove, već za normalnu i kulturnu Srbiju.

"Ovo je kraj sa izuzetno dugom kulturnom, istorijskom, ali i privrednom tradicijom. Ovo je grad Konjevića, ovo je grad sa jednim od najpoznatijih teatara u našoj zemlji, koji je i dan danas itekako cenjen, ali ovo je opština u kojoj umire kultura. Ovo je opština u kojoj je zatvoreno 11 seoskih biblioteka", rekao je Jeremić, navedeno je u saopšštenju.

On je istakao da ne zna šta o činjenici da se u Somboru gasi kultura imaju da se kažu oni koji se, kaže, usudjuju da snimaju spotove u bibliotekama i koji u biblioteke ulaze samo da bi snimali spotove.

Jeremić je posetio udruženje žena etno kuće „Majčino srce“ u selu Lalić, razgovarao sa meštanima Ratkova, a posetu završio u Somboru, razgovorom sa gradjanima i šetnjom centrom ovog grada.

Izvor: Blic


*   *   *


Pročitah Jeremićevu izjavu, čisto da vidim o čemu se radi, zatim na jedvite jade pročitah Jerkovićevo pismo (mada, adekvatniji izraz bi bio galimatijas jer je užasno nečitljivo, preopširno i pretenciozno).
Nije mi jasno da li momak stvarno nije razumeo Jeremićevu izjavu ili se samo pravi Toša, ali je bar jedna stvar jasna - nema ovo 'pismo' veze sa kulturom i Somborom, već sa očajničkom željom da se sačuva direktorska fotelja.
Neša, Vulin i Milenko ga već popreko gledaju...
UltraRadule
@ Uto, 28.03.2017. 03:06
UltraRadule
bilo bi nepotpuno ali i nepošteno, kad se već pominju seoske biblioteke i svako se frlja s njima iz nekog svog ugla, ne reći istinu, šta i ko zaista stoji iza odluke o navodnoj racionalizaciji, ko je odluku doneo a ko je sproveo!!
više sam nego uveren, da je bilo do rukovodstva GBKB nikad se tako nešto ne bi dogodilo, ali je teret ipak spao na leđa Jerkovića jer je odluku sproveo u delo, što je mogao da spreči, bar privremeno jedino svojom ostavkom!!

Ono što Somborci treba da znaju, jeste činjenica da iza takve odluke stoji tadašnji tandem gradonačelnik Todorović i njegov zamenik Živanović, a sve je odlučeno kao po običaju za jednim kafanskim stolom.
Racionalizacija, ili smanjenje radnika je bila dobijena obaveza, a kako bi se izbeglo što menje onih iz gradske uprave dogovoreno je da se najveći broj prebaci na MZ i seoske biblioteke, zatim portire i čistačice.

toliko o racionalizaciji, jer i danas rade portiri i čistačice samo po znatno višim troškovima po budžet od dosadašnjih.
Znači, Jerković je jedino krivac što je tako nakaradnu odluku dvojice pripitih čelnika grada i njihovih pajtaša sproveo u delo, i dalje verujući da nije sam došao na tu genijalnu ideju.
nije mi namera da branim bilo koga, ali istina treba da se zna.
Ovakvo redukovanje rada seoskih biblioteka moglo je biti samo odloženo ostavkom Jerkovića ali ne i sprečeno, već neko sledeći bi uradio isto!!!

PS: grad i sela su takođe krivci, nemi posmatrači ili saučesnici, svejedno!
obican posmatrac
@ Uto, 28.03.2017. 10:16
Odgovor na temu Premeštanje teme